4 июня 2008 года Инцидент в Канцелярии Президента: православные покинули здание
4 июня 2008 года
Инцидент в Канцелярии Президента: православные покинули здание
Перевод 1939
http://wiadomosci.gazeta.pl/Wiadomosci/1,80708,5118351.html
2008-04-14, ostatnia aktualizacja 2008-04-15 08:25
Когда начиналась встреча президента Качыньскoго и Ющенко с представителями украинской общественности, в Президентском Дворце Мариуш Гандзлик из Канцелярии зачитал фамилии приглашенных гостей. Вычитал отдельно каждого из представителей Грекокатолической Церкви, опустил однако делегацию православной Церкви — те, в знак протеста, покинули здание.
"Глубокое сожаление "
Несколько часов после инциндента КанцелярияПрезидента обратилась с заявлением, в котором констатировали, что "Канцелярия Президента выражает Глубокое сожаление из-за причины возникновения такого положения". В заявлении не было а ни слова извинения, однако заверили, что инцидент не был задуман.
— Неоглошение служителей ПЦ по имени и по сану произошло из-за неполной информации, полученной перед встречей лицом приветствующим участников встречи — написали в письме к православным.
Вместе с тем Анна Фотыга обратилась к иерархам Церкви в Польше с письмом по этому делу, в котором, как информирует интернетсайт президента, "подчеркнуты глубокомысленные связи соединяющие Президента РП Леха Качыньскава с Христианами Православного обряда".
Опущение православных
Мариуш Гандзлик, начальник Департамента Зарубежных Дел Канцелярии Президента, первоначально вообще незаметил, стоя перед микрофоном, представителей Православной Церкви. Когда дочитал фамилии делегации грекокатолической церкви, хотел передать слово президенту. Не окончил однако предложения, потому что кто-то сделал ему замечание, о том что он забыл о православных — после этого, он их тоже поприветствовал, но уже не по фамилии.
Делегация Польской Православной Церкви, во главе с люблинским архиепископом и хелмским Абелем решила; что отчетливо, хотели здискредитировать их религию и в знак протеста покинули здание Канцелярии.
Начальник союза украинцев в Польше Петр Тыма подчеркнул, что за список гостей священников и их приглашение отвечает Канцелярия Президента.
— Кажется мне, что это серьезная неловкость с этим приветствием, особенно, что это не в первый раз. Я подозреваю, что это наслоилось за несколько последних лет и такая была реакция священников, потому что имеют такую а не другую чувствительность — сказал Тыма.
Как объяснил, что уже год назад "были конкретные недоразумения" во время подготовок к праздникам " Операции Висла". Не подал однако подробностей. По мнению Тымы, встречу покинули; епископ люблинский-хелмский и несколько священников.
Встреча с украинской общественностью было одним из пунктов однодневного визита президента Украины Виктора Ющенко в Польше. Главным пунктом, была встреча с Лехэм Качыньским и разговор насчет организации Евро 2012.
Комментарии:
irena1949 14.04.08, 18:50
Стыд и позор для работников канцелярии Прeзидента. То не первый такой случай. Они не умеют работать. Президент должен выбросить их с разбитой мордой. Вообще ведь Президент представитель нации и за такое представляние меня, мне стыдно. У меня такое впечатление, что Президент безвластный. Может он уже не контролирует своих людей, если столько раз дал себя скопромитировать? Матка Божья, а до выборов еще так далеко. Люди сделайте хоть что нибудь.
dan3iger 14.04.08, 16:42
Качыньский, дай нам хоть один день без стыда за тебя.
Я когда-то считал что скандал — когда работающий президент сидит и ничего не делает на даче в Юрате. Я теперь вижу что это самая хорошая вещь которую президент может сделать для престижа Польши.
almagus 14.04.08, 16:56
Ты видел как он в Бухаресте прошмыгнул в двери перед Канцлер Мэркэль? Потом чмокнул ее в руку и ни беее и ни мееее, Меркель, повернулась и так ушла.
jankbh 14.04.08, 17:04
Сикорский должен вызвать Качынскава в МИД и обхерачить.
maruda.r 14.04.08, 17:18
Разумеется, должен. Где-либо Качыньский не появится, это гарантированный стыд.
Должен ограничиться участием в отечественных праздниках, спрятаться за занавесками и подписывать, что велят. И Никаких собственных идей.
1zorro 14.04.08, 16:52
Президебил имеет как обычно професионалов в распоряжении, это не первый и наверное не последний раз когда «специалисты» канцелярии президебила жопы дадут….
1milosierny 14.04.08, 17:43
селезень имеет связи с церковью…Фотыга даже врать не умеет….
наверное с похожей сязью как с гомосэксуалистами…президент хвалился в Брюсселе, что очень много гомосексуалистов в польской политике и конечно есть и у правых…
хотя гомосэксуалистов у правых действительно много…
el_bigos 14.04.08, 16:57
и пусть уе…ют, у меня не к ним ни какого уважения с тех пор как православные священники начали уговаривать сербскую армию к вооруженному действию против населения Косова, что это бл…. за религия, которая уговаривает убивать????
1zorro 14.04.08, 17:00
что это бл…дь, за католическая религия, которая людей на кострах жгла; за инные убеждания и за науку?
antypisiorek 14.04.08, 17:16
за то жиды убивают детей…
1zorro 14.04.08, 17:22
что ты за херню несешь, человек хороший?!
el_bigos 14.04.08, 17:35
1. я — атеист, так что оставь меня в покое
2. на кострах жгли каких-то 500 летназад, полагается, что мы сегодня цивилизованы
3. я мог бы значительно более рассказать плохого о католиках и их религии например: в Польше какое наказание за педофилию? Перевод в другую парафию.
pos3gacz 14.04.08, 23:22
Относительно п. 2, это ты к сожалению, пацан, обманываешь. Если мне пямять не изменяет то еще в 90годах XVIII столетия в Слупске сожгли на костре последнего.