О воспитании сыновей

Лишь десять годов минет сыну, вели,

Его от чужих чтоб держали вдали.

Близ хлопка никто не садится с огнем,

Не то – чуть задумался – в пламени дом!

Чтоб память оставить ты мог меж людей,

Добру, благонравью учи сыновей.

Не будет твой сын если добр и умен,

Умрешь ты, как будто потомства лишен.

Ах, в жизни страдать будет сын без конца,

Коль в детстве имел баловство от отца!

Ты сына воздержным, разумным взрасти,

Знай: нега и холя сбивают с пути.

К нему будь взыскателен в детских годах,

К добру приохоть, к злу внуши ему страх.

Но знай, что начавшим учиться сперва

Полезней угроз поощрения слова.

Одно из ремесл пусть изучит твой сын,

Хотя б ты богатством и был исполин.

Как знать, что случится? Вдруг будет в чужой

Заброшен он край коловратной судьбой.

На деньги свои не надейся. Из рук

Уходят большие сокровища вдруг.

Но если твой сын ремеслом овладел,

Минует его попрошайки удел.

Тугая мошна все ж иссякнуть должна,

У люда ремесл не пустеет мошна.

Ребенок, не знавший наставника кар,

Получит жестокий от жизни удар.

Не холь, но в достатке семью успокой,

Чтоб сын твой не мучился завистью злой.

Отца невниманье приводит всегда

К чужим, злым влияньям, а это – беда.

Дурных воспитателей тотчас гони –

К пороку детей приучают они.

Ты знаешь, Са’ди торжество как снискал?

В морях он не плавал, пустынь не видал.

Он в детстве от старших побои терпел, –

Дал бог ему в старости высший удел.

И всяк, кто покорен приказа словам,

Знай, в будущем станет приказывать сам.

Людей нет на свете злосчастней юнцов,

Чье имя чернеет скорей их усов.

От этих развратников юных беги:

Для чести мужской – это злые враги.

Увидев юнца с побродяжек гурьбой,

Отцу молви: «Руки в спасеньи умой».

Не плачь над могилой такого юнца, –

Сын падший умрет пусть скорее отца.