Рассказ

Мюрид на попойке турецких рабов

И бубен, и арфу разбил у певцов.

За это, как бубну, мюрида щекам

Досталось, как струнам – его волосам.

От боли побоев всю ночь он не спал,

А утром наставник мюриду сказал:

«Коль быть ты не хочешь, как бубен, побит,

Как арфа смиренно согнись, о мюрид!»