450

We use cookies. Read the Privacy and Cookie Policy

450

мых» (см. Сочинения, т. X, стр. 22 и примечание на стр. 359 того же тома).

8. ГБЛь На письме В. С. Миролюбова от 8 сентября 1900 г.

Русская пословица. Ср. Записи на отдельных листах, л. 24, запись 13.

9. ГБЛ., На об. письме Ал. П. Чехова от 19 сентября 1895 г.

ДНЕВНИКОВЫЕ ЗАПИСИ

Из сахалинского дневника 0890} Печатается по факсимиле в альбоме «Пером и карандашом».

СПб., 1891, стр. 27 (приложение к журналу «Осколки»), где опубли- ковано впервые. Подпись: Антон Чехов.

Автограф не сохранился.

О том, что Чехов на Сахалине вел дневник, известно из его соб- ственных слов. Отвечая на просьбу председателя Русского литера- турного общества П. Н. Исакова - прочитать что-нибудь на засе- дании Общества, Чехов писал ему 20 января 1891 г.: «У меня есть отрывки из сахалинского дневника, короткие заметки и проч., но всё это до такой степени отрывочно и не отделано, что утруждать г. г. членов Общества было бы с моей стороны ничем не оправдывае- мою смелостью» (Чехов надеялся подготовиться к выступлению че- рез неделю, что чтение это не состоялось). Есть и еще свидетельство существования сахалинских дневниковых записей: по словам В. К. Харкеевич, у Чехова во время сахалинского путешествия с письменного стола одной из гостиниц исчезли его сахалинские записи, но затем снова оказались на месте (А. Б. А. П. Чехов в Ял- те.- «Русские ведомости», 1914, N° 151, 2 июля). Предположение о существовании особой папки с сахалинскими бумагами Чехова см.: Сочинения, т. XIV-XV, стр. 776.

Конечно, хранить в памяти многочисленные факты, имена, эпизоды, которые вошли потом в книгу «Остров Сахалин», было невозможно. В его личных бумагах, среди других записей, есть за- метки, относящиеся к Сахалину. Лишь одна из них сделана на Сахалине: это запись о болезнях сахалинских детей на пись- ме С. Н. Таскина, служащего канцелярии начальника острова, от 29 июля 1890 г. (ГБЛ). Остальные сделаны после возвращения с Са- халина и, очевидно, имели своим первоисточником сахалинские записи: 1) Записная книжка I, 9, 2 и I, 8, 6. См. стр. 9 настоящего тома. 2) Записи на отдельных листах, л. 6. См. стр. 196 настоящего тома. 3) Записи на оборотах других рукописей: на письме Л. Я. Гу- ревич от 29 сентября 1893 г. (ГБЛ),- см. стр. 220 настоящего тома; на письме В. А, Тихонова от 6 октября 1893 г. (ГБЛ.); на письме Ф. О. Шехтеля, за июнь 1894 г., б. д. (ГБЛ - си. Письма, т. V, стр. 547).

Кроме того, в письме к А. Ф. Кони 26 января 1891 г. Чехов сооб- щал: «Между прочим, у меня записан разговор с одним десятилетним мальчиком» - и привел дословно свой разговор. Здесь же, в свя- зи с затронутым Кони вопросом о положении детей на Сахалине, Чехов остановился подробно на своих наблюдениях и привел диа- лог с другим мальчиком.