348

Чехов делился с братом Александром Павловичем новостями1. «Уже посеяно 14 десятин ржи. В марте буду сеять клевер, овес, чече- вицу, горох и всякую огородную снедь».

III ЗАПИСНАЯ КНИЖКА A897-1904)

Форзац. 1. Понос (нем.).

2. Возможно, одна из первых записей названия пьесы. «После успеха "Трех сестер",- вспоминала М. П. Чехова,- я не раз говорила брату, что хорошо бы ему написать еще пьесу (…) И вот как-то однажды в Ялте сидим мы с ним и о чем-то говорим.

Вдруг он берет маленькую бумажку, что-то пишет на ней и, улы- баясь прищуренными глазами, показывает мне. Я читаю: "Виш- невый сад". На мой вопросительный взгляд брат отвечает: - Так будет называться новая пьеса…» (Из далекого прошлого, стр. 215.

См. об этом также: П. Сергеенко. Ранней весной.- Русские ведомости», 1909, № 77, 5 апреля). Одно из первых упоминаний заглавия пьесы - в письме Чехова к О. Л. Книппер 14 декабря 1902 г. («Когда засяду за "Вишневый сад", то напишу…»).

Е. Н. Коншина предполагает, что запись может относиться либо к пьесе, либо к «плану реального вишневого сада» в Мелихове (Из архива Чехова, стр. 141). Возможно, хотя вишневый сад в Ме- лихове был заложен осенью 1892 г. (8 июня - Н. А. Лейкину:

«Я заказал к осени (…) 50 дерев владимирской вишни (…) Выйдет сад превосходный…»; 10 октября - А. С. Суворину: «Сколь- ко я деревьев посадил!»). См. также Вокруг Чехова, стр. 267.

3. М. П. Чехов рассказывал о мелиховском пруде: «Этот пруд походил потом больше на ихтиологическую станцию или на громад- ный аквариум, чем на пруд: каких только пород рыб в нем не было!» (Вокруг Чехова, стр. 251). О рытье пруда см. письмо Чехову его сестры 17 сентября 1897 г. (Письма М. Чеховой, стр. 37). В Днев- нике П. Е. Чехова: «6 сентября 1897. Землекопы кончают пруд» (ЦГАЛИ).

Оборот форзаца. 1. М. Е. Змиенко (Эмзе). Рассказы.

СПб., 1899. А. Федоров] писал в воспоминаниях о Чехове: «Много говорил о молодых писателях. Между прочим, упомянул о покойном М. Е. Змиенко (…) - Это был талантливый человек,- сказал Чехов» («Памяти А. П. Чехова». М., 1906, стр. 169).

2. Сорт английской писчей бумаги, на которой писал Чехов (см. его письма к О. Л. Книппер 6 и 7 декабря 1902 г.). В ДМЧ - хранится писчая бумага Чехова (см. опись кабинета, №№ 191-195).

Стр. 1. 1. Агроном экономического бюро губернской земской управы. «Лувр» - гостиница в Москве.

2. В Дневник (запись 15 февраля 1897 г. более подробная, чем в записной книжке). Солдатенков Козьма Терентьевич - мос- ковский книгоиздатель и владелец картинной галереи. О покупке картин у художника Левитана см. Левитан, стр. 283.

Морозова Варвара Алексеевна - жена редактора-издателя газеты «Русские ведомости» В. М. Соболевского, владелица «Твер- ской мануфактуры» и других фабрик.