237

237

ленным произведением; записи мыслей, изречений; дневниковые заметки.

Более развернутый характер, чем другие заметки, носят записи к повести «Три года», открывающие 1-ю записную книжку. Этим объясняется и более подробная форма комментирования записей к повести.

Основной фонд творческих записей Чехова сосредоточен в 1-й книжке A891-1904). Наряду с нею велись П-я A891-1896) и Ш-я A897-1904) - эти две книжки хронологически продолжают одна другую. Очевидно, вначале они предназначались для нетвор- ческих записей. Однако постепенно Чехов все больше вносил туда и собственно писательские заметки.

Так, П-я книжка была начата с перечня пожертвований, адре- сов, деловых заметок; но на стр. 8 появляются строки о Сенной пло- щади в облаках дыма, напоминающей Дантов ад (II, 8, 1). В начале II 1-й книжки - дневниковые заметки, но на стр. 3 - слова о му- жике, которые войдут в финал повести «Мужики» (III, 3, 6).

Можно, таким образом, говорить о 1-й, собственно творческой книжке, и о двух вспомогательных - П-й и II 1-й, включающих в большей степени, чем 1-я, деловые, хозяйственные, бытовые и про- чие заметки. Нужные для дальнейшей работы заметки творческого характера Чехов переносил из П-й и Ш-й книжек - в 1-ю.

В основном записи велись в хронологической последователь- ности. Исключение составляют некоторые заметки на форзацах книжек и их оборотах, а также записи 1892 года во II книжке - они находятся не на своем хронологическом месте, в конце книжки.

Использованные записи Чехов вычеркивал; неосуществленные он примерно в конце 90-х - начале 900-х гг. стал обводить черни- лами (книжки велись карандашом).

По воспоминаниям Н. Гарина-Михайловского:

«- Вы знаете, что я делаю? - весело встретил он (Чехов) меня.- В эту записную книжку A-ю) я больше 10 лет заношу все свои заметки, впечатления. Карандаш стал стираться, и вот я решил навести чернил ом: как видите, уже кончаю.

Он добродушно похлопал по книжке и сказал:

– Листов на пятьсот еще не использованного материала. Лет на пять работы. Если напишу, семья останется обеспеченной» (Н. Гарин. Памяти Чехова.- «Вестник маньчжурской армии», 1904, 22 июля, № 22, стр. 659).

Позднее заметки, обведенные чернилами, Чехов начал переписы- вать в специальную книжку (IV-ю). Самостоятельно она никогда не публиковалась, поскольку состоит из записей, перенесенных из 1-й книжки. Однако Чехов не просто переписывал заметки - иногда он их редактировал, несколько видоизменял. Напечатанная отдельно, IV-я книжка даст возможность наглядно представить тот огромный запас писательских замыслов, которые Чехов не успел осуществить.

Перенесение записей из 1-й книжки в IV-ю было оборвано бо- лезнью и смертью. Последняя заметка, которая была переписана: