271

людей» - гл. XV. Мотив «победить природу» связан в повести не с Лаптевым («он» - в записи), а с Ярцевым. См. I, 6, 3 и I, 24, 2 и примечания.

5. «Три года», гл. XV. О Юлии. Возвращение к уже намечен- ному эпизоду: см. I, 29, 7. В повести: «…не плакала, но была очень бледна…»

6. «Три года», гл. VII (РМ, 1895, № 1, стр. 44 - см. Сочине- ния, т. IX, стр. 373).

7. «Три года», гл. XV. Сравнения «как к сараю» в повести нет.

8. «Три года», гл. VII. Слова Юлии повторены буквально (РМ, 1895, № 1, стр. 44 - см. Сочинения, т. IX, стр. 374).

9. «Три года», гл. XII. В повести - о поведении Лаптева на картинных выствках. См. примечание к I, 21, 7. 10. Ср. I, 121, 15.

И. «Три года», гл. X. «…одни называли его большим талан- том, другие - дилетантом» (РМ, 1895, № 2, стр. 121 - см. Сочине- ния, т. IX, стр. 382). 12. «Три года», гл. XVI (РМ, 1895, № 2, стр. 150 - см. Сочине- ния, т. IX, стр. 393). 13. «Три года», гл. XI. О Юлии. «На окнах того дома, в котором жила когда-то Нина Федоровна, теперь были приклеены белые билетики». 14. «Три года», гл. XVI. Первая фраза - повторение начала записи I, 34, 11 и записи I, 35, 17. Далее ср. со словами повествова- теля: «Юлии хотелось смягчить старика, внушить ему чувство жало- сти к себе…» Намек на возможную скорую смерть старика содер- жится в прямой речи Юлии («…вы уже стары и скоро бог призовет вас к себе…»). Конец записи - снова в тексте повествователя:

«…и неоткуда было взяться раскаянию, так как он считал себя высшим, непогрешимым существом…» (РМ, 1895, № 2, стр. 150 - см. Сочинения, т. IX, стр. 393).

Стр. 37. 1. «Три года», главы X и XV. В гл. X критическое отношение Ярцева к «злобам дня» выявляется в споре с Кочевым об искусстве. Текстовых совпадений с записью нет. В гл. XIV Ярцев - Лаптеву: «Жизнь, голубчик, коротка и надо прожить ее со вкусом» (РМ, 1895, № 2, стр. 140; в изд. Маркса: «прожить ее получше» - см. Сочинения, т. IX, стр. 76 и 390).

2. «Три года», гл. X.

3. «Три года», гл. V. Слова Початкина, обращены прямо к Лаптеву: «С вашей стороны заслуга храбрости, так как женское сердце есть Шамиль».

4. «Три года», гл. XVII. Уточнено: Початкин служит у Лаптевых с восьми лет. Далее - почти дословно: «… ему доверяли вполне…» и т. д.

5. «Три года», гл. XIV. Впервые названа фамилия Рассудиной (в прежних записях - X). Нет эпизода с потерянной коробкой, не упоминается Морозова: Рассудина просто просит внести деньги за бедных студентов (вместо «олухи» - «люди ограниченные и бес- толковые»).

6. «Три года», гл. X.

7. «Чайка», I действие. Дорн. Первая запись в этой книжке, использованная в «Чайке». Реплика Дорна в ответ на упреки Шам- раевой, что в него всегда влюблялись женщины: «Во мне любили главным образом превосходного врача. Лет 10-15 назад, вы пом-