Читайте также
3 июня 2008 года
Дорогой Бернар-Анри, как раз перед вашим письмом я вдруг получил от Маттиаса Венсено приглашение на фестиваль поэзии, который он проводит каждый год в Коррезе в августе. И едва не согласился. В душе проснулось томление, ожила романтическая иллюзия, будто
8 июня 2008 года
В конце 70-х в Париже был английский бар, он немного отдавал китчем, столы там были прикручены, диванчики обиты трипом, назывался он «Твикенхэм» и располагался на углу улиц Сен-Пер и Гренель.Издательство «Грассе» располагалось как раз напротив, а я, как и вы,
26 июня 2008 года
Скорее всего, я неудачно выразился, дорогой Бернар-Анри; мне следовало бы обойтись без выражения «высший жанр», оно слишком напыщенно. Но прежде чем возвращаться к этому вопросу, который волнует меня, наверное, больше всего на свете, я переведу дыхание и
9 августа 2008 года
Войцех Аугустын
Гитлеровская Россия напала на Грузию 8 августа 2008 года
http://to-osiedle.salon24.pl/87703,index.htmlWojciech Augustyn Hitlerowska Rosja napad?a na Gruzj? dnia 8 sierpnia 2008 rokuГитлеровская Россия под предводительством Путина и Медведева напала на Грузию. Она сделала это без объявления
28 июня 2008 года
Испания — Россия 3: 0. Великая игра людей Арагонеса
http://forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=8…amp;v=2&s=0Hiszpania — Rosja 3:0: Wielka gra ludzi AragonesaKroppka— Ха. Ну, понятно, что Испания. Напинайте задницы русским. Может, Вилья снова забьёт гол?Sil— Бык против медведя. Как на бирже. (Сначала статья
28 июня 2008 года
Стефан Щеплек
Россия ещё подождёт
http://www.rp.pl/artykul/154721.htmlStefan Szczep?ek Rosja jeszcze poczekaАтмосфера, которую создали вокруг российской команды после победы над Голландией, была невыносима. Я не отрицаю, играть они умеют, но не стали вдруг, в течение двух победных матчей,
29 июня 2008 года
Стефан Щеплек
Россия ещё подождёт
http://www.rp.pl/artykul/154721.htmlStefan Szczep?ek Rosja jeszcze poczekaКОММЕНТАРИИLech— Русские сыграли слабо, так, словно у них не было сил, или им не очень хотелось. А вот будущее российского футбола зависит от Академии Футбола, которая — говорят —
8 июня 2008 года
Бартош Василевский
Россия контратакует
http://wasilewski.ego.salon24.pl/78204,index.htmlBartosz Wasilewski Rosja kontratakujeРоссия предприняла широкомасштабную дипломатическую контратаку, имеющую своей целью заблокировать план ПДЧ (План подготовки к членству в НАТО) для Украины и Грузии,
14 июня 2008 года
Россия — Империя контратакует
http://deszczowy.salon24.pl/79185,index.htmlDeszczowy Rosja — Imperium kontratakujeКаждого, кто наивно верил, что достаточно визита польского премьера, пары тёплых слов, дружеских улыбок и принятия уступчивой тактики по отношению к России, чтобы изменить её
15 июня 2008 года
Пётр Косциньский, Пётр Зыхович
Кремль хочет отдать дань уважения жертвам Катыни в Польше
http://www.rp.pl/artykul/148350.htmlPiotr Ko?ci?ski, Piotr Zychowicz Kreml chce uhonorowa? w Polsce ofiary KatyniaРусские готовы почтить память жертв Катыни в Польше — узнала «Rzeczpospolita» из неофициальных источников. Речь
16 июня 2008 года
Пётр Косьциньский
Более лёгкий диалог о трудной истории
http://www.rp.pl/artykul/149147.htmlPiotr Ko?ci?ski ?atwiejszy dialog o trudnej historiiВо время встречи Группы по Трудным Вопросам русские были более, нежели до сих пор, открыты на польские предложения.Субботнее заседание в варшавском Доме
17 июня 2008 года
Польша и Россия — враги до самого конца
http://marcus-crassus.salon24.pl/79604,index.htmlMarcus Crassus Polska i Rosja — wrogowie do samego ko?caПерефразируя Богуслава Линду — нашего (Польши) или её (России). И слова эти вряд ли кого-то шокируют. В последнее время тема польско-российских отношений снова
19 июня 2008 года
Михал Шадковский, Пётр Миколайчик, Богдан Пенкацкий
В ожидании четвертьфиналов. Группа D заканчивает состязания. Швеция и Россия борются за выход
Честно предупреждаю — перевод некорректный, потому что сокращённый, всякие там "пас — туда, пас — сюда" я не
21 июня 2008 года
Может ли Россия быть чемпионом Европы?
http://forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=3…amp;v=2&s=0Czy Rosja mo?e by? mistrzem Europy?После эффектной победы над Швецией даже российские специалисты, которые после поражения в матче с Испанией критиковали сборную, переменили мнение:— Я не вижу ничего,
22 июня 2008 года
Пётр Миколайчик, Богдан Пенкацкий, Михал Шадковский
Голландия Севера играет с Голландией Востока
http://www.zczuba.pl/zczuba/1,90960,533647…_Z_czuba_i.htmlPiotr Miko?ajczyk, Bohdan P?kacki, Micha? SzadkowskiHolandia p??nocy gra z Holandi? wschoduМатч русских со Швецией показал, чего стоит хороший Андрей Аршавин, а