Читайте также
§ 1 «…кривые и короткие ноги отметило ее подсознание…
Анна Каренина была крупная, здоровая самка. Все здоровые самки похожи друг на друга. А все нездоровые больны по-разному.Ее молочные железы имели вид упругих плотных выступов, прикрытых искусственной шкурой из тканого
Арт Бухвальд. Просьба о помиловании
Вашингтон Пост. 1966. 11 февр.
Советский Союз устроил процесс над двумя писателями, печатавшими свои произведения за границей под псевдонимами Николай Аржак и Абрам Терц. Подлинные имена писателей – Юлий Даниэль и Андрей Синявский. И в
Виталий Кобыш
АРТ БУХВАЛЬД О СВОЕЙ СТРАНЕ И СВОИХ СООТЕЧЕСТВЕННИКАХ
В последние годы наш читатель нередко встречает на страницах советской периодики имя известного американского журналиста Арта Бухвальда и от души смеется, читая его фельетоны. Бухвальд затрагивает не
КОРОТКИЕ СТИХИ 1929–1931[14]
1
Ступай на войну с автоматом в руке
Прекрати геройствовать в кабаке;
охоться на льва, побывай в горах:
никто не узнает, что ты слабак.
2
У прирожденной сиделки
не друзья, а подделки
3
Когда он здоров и богат,
она создает ему ад;
но если он болен,
Бесправные американцы
Жители американской столицы лишены представительства в конгрессе США, и только 23-я поправка к конституции в 1961 г. дала Вашингтону три голоса в коллегии выборщиков при избрании президента страны. Логика простая: люди, работающие в правительстве,
…АМЕРИКАНЦЫ
ГЛЯДЯ ЧЕРЕЗ ОКЕАН
У России есть основания ревниво всматриваться в Америку: когда из двух мировых сверхдержав остается одна, другая задумывается: как та устояла?В этом смысле выход знаменитого двухтомника Макса Лернера по-русски весьма своевременен (хотя
ГОЛЫЕ АМЕРИКАНЦЫ
В Америке недавно был отмечен своеобразный юбилей: пятидесятилетие книги Грэйс Металэс «Пэйтон Плейс» и фильма, сделанного по этой книге. Я этот фильм как-то видел по телевидению, и мне он показался не совсем обычным по своей тематике, хотя и сделанным по
Американцы
Всем знаком стереотип американского водителя: с большим перекатывающимся пузом он перекатывается из штата в штат в большой перекатывающейся машине с перекатывающейся подвеской на перекатывающихся 90 км в час.Многие годы я доказывал, что сердце среднего
Часть 3
Короткие рецензии
В переводе на человеческий
О «Даниэле Штайне» Людмилы Улицкой«Даниэль Штайн, переводчик» Людмилы Улицкой – это роман в письмах и роман в разговорах. Здесь нет поступательно развивающегося сюжета – только бесчисленные письма героев друг другу,
1995. МЫ – АМЕРИКАНЦЫ
Реклама «Херши»: фишка – Сидоров, рыжий мальчишка с тяжелым взглядом; напротив него педагог, припадочный звероящер, вопит: «Сидоров!!!». Вся страна катается со смеху. Это же так весело: калека-учитель, калека-ученик… К 1995 году в Перми назрела новая
ФЕЛЬЕТОНЫ
В ВАГОНЕ
УдостоверениеПредъявитель сего Тюлелеев, Анатолий Петрович.Должность… художник.Командируется в гор. Остарков.Цель командировки: Чтение лекций в Остарковском Отделе Нар. Образа.Срок по 1 Августа 1921 г.— Это что же? — спросил красноармеец, а другой
Короткие правила
Из путеводителей по РоссииМногие люди придут в раздражение, если вы будете фотографировать пьяниц.Мужчинам нужно учесть, что от них в России не просто ждут традиционного джентльменского поведения, но считают его чем?то само собой разумеющимся. Потому не
Американцы разделились
Аналитики в Штатах озадачены: диссидент Эдвард Сноуден становится героем консервативной части американского общества. Крейг Шерли, в прошлом политконсультант Вашингтона и автор биографических книг о Рональде Рейгане, так и заявляет: