169. ЛОРДУ АЛЬФРЕДУ ДУГЛАСУ
169. ЛОРДУ АЛЬФРЕДУ ДУГЛАСУ
Кафе «Сюисс», Дьепп
Четверг, 17 июня [1897 г.] 2 часа пополудни
Дорогой мой мальчик! Мне пришлось попросить моих друзей оставить меня, поскольку письмо моего адвоката и вызванное им ощущение серьезной опасности так подействовали на мои нервы, что я просто вынужден был искать одиночества. Любая тревога полностью выводит меня из равновесия, делает меня мрачным, раздражительным и несправедливым — в таком состоянии я сам себе противен.
Сейчас, конечно, встретиться мы не можем. Я должен выяснить, почему мой адвокат предпринял этот внезапный шаг, и, кроме того, если твой отец — или, лучше сказать, К., как я всегда его мысленно называю, — если К. заявится сюда и закатит грандиозную сцену, это окончательно погубит мое будущее и оттолкнет от меня друзей. Им я обязан всем, что имею, вплоть до нательного белья, и совершить поступок, который их со мной поссорит, — значит обречь себя на гибель.
Так что давай пока ограничимся письмами — будем писать друг другу о том, что мы любим, о стихах и красках нашего времени, о претворении идей в образы, составляющем духовную историю искусства. Я думаю о тебе постоянно и люблю тебя неизменно, но мрак безлунной ночи разделяет нас. Мы не можем преодолеть его, не подвергаясь отвратительной и безымянной опасности.
Со временем, когда шумиха в Англии уляжется, когда можно будет устроить все тайно, когда мир станет ко мне более безразличным, — тогда мы встретимся, но сейчас, пойми, это невозможно. Ты увидел бы затравленное, возбужденное, нервное существо. Мне было бы мучительно предстать перед тобой в моем теперешнем состоянии.
Лучше поезжай куда-нибудь, где ты сможешь поиграть в гольф и вернуть себе лилию и розу. И очень тебя прошу, не посылай мне телеграмм без крайней необходимости: телеграф находится в семи милях отсюда, и мне приходится платить почтальону, да еще оплачивать ответ, так что вчера, дав на чай троим почтальонам и послав три ответа, я оказался sans le sou[61] и в состоянии нервного истощения. Передай, пожалуйста, Перси, что я с глубокой благодарностью приму от него в подарок велосипед; лучше будет купить его здесь, где живет классный тренер, способный научить любого, и у него есть английские машины — стоить это будет 15 фунтов. Если Перси вышлет чек на эту сумму на указанные здесь имя и адрес, я буду несказанно счастлив. Пошли ему мою визитную карточку.
Всегда твой (правда, несколько потрепанный и измученный)
Оскар
Более 800 000 книг и аудиокниг! 📚
Получи 2 месяца Литрес Подписки в подарок и наслаждайся неограниченным чтением
ПОЛУЧИТЬ ПОДАРОКЧитайте также
ПИСЬМО ЛОРДУ БАЙРОНУ[257] [258]
ПИСЬМО ЛОРДУ БАЙРОНУ[257] [258] Простите, лорд, мне вольный тон, какой Я выбрал для письма. Надеюсь, вы Оцените мой труд, как таковой: Как автор — автора. Поклонников, увы, Послания к поэтам не новы, Могу представить, как осточертели И вам, и Гарри Куперу, и Рэли Открытки типа:
6. Лорду Хоутону{21}
6. Лорду Хоутону{21} Меррион-сквер Норт, 1[Приблизительно 16 июня 1877 г.]Уважаемый лорд Хоутон, зная о Вашей любви к Джону Китсу и о Вашем восхищении им, я беру на себя смелость послать Вам сонет, посвященный его памяти, который я недавно написал в Риме, и был бы очень рад узнать,
112. Лорду Альфреду Дугласу{120}
112. Лорду Альфреду Дугласу{120} [Баббакумб-Клифф][? Январь 1893 г.]Любимый мой мальчик, твой сонет прелестен, и просто чудо, что эти твои алые, как лепестки розы, губы созданы для музыки пения в не меньшей степени, чем для безумия поцелуев. Твоя стройная золотистая душа живет
121. Лорду Альфреду Дугласу{129}
121. Лорду Альфреду Дугласу{129} Тайт-стрит, 16[Приблизительно 16 апреля 1894 г.]Дорогой мой мальчик, только что пришла телеграмма от тебя; было радостью получить ее, но я так скучаю по тебе. Веселый, золотистый и грациозный юноша уехал — и все люди мне опротивели, они такие
127. Лорду Альфреду Дугласу{135}
127. Лорду Альфреду Дугласу{135} Пикадилли, 33[Приблизительно 17 февраля 1895 г.]Дорогой мальчик, да! Багровый маркиз замышлял обратиться к публике на премьере моей пьесы! Алджи Берк раскрыл его заговор, и он не был впущен в театр.Он оставил для меня нелепый букет из овощей! Это,
133. Лорду Альфреду Дугласу{141}
133. Лорду Альфреду Дугласу{141} [Гостиница «Кэдоган»][5 апреля 1895 г.]Мой дорогой Бози, сегодня я буду ночевать в полицейском участке на Боу-стрит: мне сказали, что освобождение под залог невозможно. Попроси Перси, Джорджа Александера и Уоллера из «Хеймаркета» похлопотать о
164. ЛОРДУ АЛЬФРЕДУ ДУГЛАСУ{272}
164. ЛОРДУ АЛЬФРЕДУ ДУГЛАСУ{272} Отель де ла Пляж, Берневаль-сюр-мер[? 2 июня 1897 г.]Дорогой мой мальчик! Если ты будешь возвращать мне мои прекрасные письма, сопровождая их письмами, полными желчи, ты так никогда и не запомнишь мой адрес. Он написан выше.О Люнье-По я, разумеется,
166. ЛОРДУ АЛЬФРЕДУ ДУГЛАСУ
166. ЛОРДУ АЛЬФРЕДУ ДУГЛАСУ [Отель де ла Пляж, Берневаль-сюр-мер]Пятница, 4 июня [1897 г.], 2.30Милый мой мальчик! Я только что получил твое письмо, но тут у меня Эрнест Даусон, Дэл Янг и Кондер, так что я успел прочесть только три последние строчки. Я вообще неравнодушен к окончанию
169. ЛОРДУ АЛЬФРЕДУ ДУГЛАСУ
169. ЛОРДУ АЛЬФРЕДУ ДУГЛАСУ Кафе «Сюисс», ДьеппЧетверг, 17 июня [1897 г.] 2 часа пополудниДорогой мой мальчик! Мне пришлось попросить моих друзей оставить меня, поскольку письмо моего адвоката и вызванное им ощущение серьезной опасности так подействовали на мои нервы, что я
176. ЛОРДУ АЛЬФРЕДУ ДУГЛАСУ{282}
176. ЛОРДУ АЛЬФРЕДУ ДУГЛАСУ{282} Кафе «Сюисс», ДьеппВторник, 7.30 [? 31 августа 1897 г.]Милый, родной мой мальчик! Я получил твою телеграмму полчаса назад и пишу тебе эти строки только лишь для того, чтобы сказать, что быть с тобой — мой единственный шанс создать еще что-то
Альфреду Шленкеру
Альфреду Шленкеру Берн, 10 ноября 1914Дорогой друг,твое славное письмо меня по-настоящему обрадовало. Я и сам давно хотел написать тебе, да все никак не мог до конца преодолеть в себе сопротивление, связанное с нашей глупой размолвкой в Констанце. Я бы не сказал, что мне
Альфреду Шлейхеру
Альфреду Шлейхеру Март- апрель 1915Мой дорогой Фреди,[...] Люди, которые трезво смотрят на войну, все чаще и чаще говорят теперь о будущем Европы, а не только о будущем Германии, как раньше. Мне это очень по душе, но и в объединенной Европе я вижу лишь подготовительную ступень
ВОПРОС В ЛОБ Альфреду КОХУ