Сербы обвинят нас и будут правы

Сербы обвинят нас и будут правы

Итак, мы выиграли. Мы провели блицкриг против сербов так тщательно и с таким азартом, что сегодня я гуляю по улицам Белграда как скромный гражданин страны-победительницы.

Пока на границе с Македонией продолжаются переговоры, мы разбомбили нефтеперерабатывающий завод в Пачево, убили отца семейства и его двухлетнего сына. Вчера вечером я смотрел в отеле полный насилия фильм с Джоном Траволтой в главной роли. А в это время снаружи оранжевыми сполохами били зенитки и светилась молниями горящая нефть. Я несколько раз подходил к окну, потом бросил и стал смотреть, как Джон Траволта взрывает самолеты и яхты, посчитав, что это как-то более правдоподобно.

Да, как и предсказывала эта колонка с самого начала, Тони Блэр добился почета, лавров и до неприличия обласкан поклонниками. Еще немного – и состоится тщательно срежиссированный визит премьер-министра в Косово для сопровождения домой заплаканной албанской семьи, а сербы вступят в свою последнюю великую битву информационной войны и проиграют ее.

Будет обнаружено, что в Косово происходили ужасные вещи. И сербам нечего будет возразить. Если их армия и полиция в какой-то мере участвовали в убийствах, поджогах и изнасилованиях, в которых их обвиняют, тогда военные действия НАТО при всей глупости ведения войны будут оправданы стократ.

Нелепые атаки на санатории и дома престарелых, бомбардировки поездов и мостов – все сотрется из памяти и забудется. Общественность будет до головокружения благодарна, что все закончилось именно так, как надо, и с волнением примется думать о королевской свадьбе.

Некоторые из нас могут сказать, что погромы не произошли бы, если бы натовцы (и в частности, Мадлен Олбрайт) не повели себя так глупо и не начали налеты без поддержки в виде наземной операции, что в первую очередь привело к отключению в Косово СМИ и мониторов. Но тех, кто выступит с такими протестами, обвинят в казуистике, и в любом случае с сербов не снимут обвинений.

Сербам бесполезно будет говорить, что они лично не принимали в этом участия или что в этом виноват Воислав Шешель, зубодробительный ультранационалист, который убеждал сербов выгнать косоваров, как только начались бомбардировки. Нет никаких сомнений, что в течение нескольких следующих недель появится огромное количество албанцев, которые заявят, что покинули свои дома из-за натовских бомбардировок.

Это тоже ничего не прояснит. Белград потребует, чтобы мы оплакивали судьбу 190 000 сербов в Косово, которых вскоре выдавит из края в отместку за насилие Освободительная армия Косово, чрезвычайно мерзкие террористы, поддерживаемые НАТО.

По справедливости мы должны заботиться о судьбе сербов в Косово так же пылко, как заботились об этнических албанцах. Многие из них абсолютно невиновны в преступлениях против своих албанских соседей. Но раз уж мы на Западе думаем о них, то мы потягиваемся и с зевком говорим: мол, ну и поделом им.

Само слово «серб» стало синонимом насилия или расовой нетерпимости. Произнесите слово «серб», закройте глаза, и перед вами предстанет коротко стриженный, исколотый татуировками тип в полевой форме с темными очками на глазах, с бутылкой сливовицы в одной руке и АК-47 в другой. Мы понимаем, что такой стереотип несправедлив, что сербы бывают мягкими, миролюбивыми, чопорными людьми, каких можно увидеть в скверах Белграда, где они, пощипывая себя за бороду, играют в шахматы. Я пробыл там две недели, постоянно консультировался с Вокспоповичем, сербом с улицы, и могу свидетельствовать о его огромной врожденной вежливости. Только один человек орал насчет бомбардировок, да и то сразу после того, как у его дома снесло крышу. Можете назвать меня простофилей, но мне нравились почти все сербы, с которыми я познакомился, и мне их очень жалко.

Чтобы объяснить, почему так получилось, что эти люди стали не только потерпевшими, но и злодеями, надо рассматривать всю совокупность роковых факторов. Естественная склонность к расизму существует на всех Балканах, где люди мгновенно примыкают к соответствующим группировкам. В Сербии Слободан Милошевич усилил действие этой тайной отравы своими манипуляциями.

Как только Югославия начала разваливаться – событие, которое он сам ускорил, – он стал раздувать страхи, что сербы потерпят неудачу. Они и потерпели. Они потеряли Словению, Хорватию и Боснию. Сараево они уступили мусульманам, и, как они неустанно подчеркивают, более четверти миллионов сербов подверглись «этническим чисткам».

Сербы тоже творили страшные жестокости. Они совершали массовые убийства мусульман и хорватов. Но вся прелесть подконтрольных Милошевичу СМИ заключалась в том, что эти зверства можно было минимизировать наряду с чувством вины, а сербскую паранойю подогревать богатым опытом поражений.

Чем больше они теряют, тем большими националистами становятся. Демократическая партия – несомненно, одна из тех оппозиционных партий Сербии, которая, как наивно надеется Робин Кук, однажды отстранит Слоббу от власти, – описывала свою политику в отношении мусульман как «кастрацию», и даже Вук Драшкович[205], когда придет его время, может заняться националистическими разглагольствованиями.

Сейчас Милошевич завершил программу поражений. Он почти определенно потерял Косово в том смысле, что сейчас он мало что может сделать для защиты косовских сербов. И вместо Милошевича сербы начнут винить НАТО.

Вместо того чтобы винить в разрушении страны своего лидера, они винят Запад. А так как НАТО сделало ошибку и развязало воздушную войну, не подумав, сколько времени война займет и какие страдания принесет, то сербы правы.

Хорошо, конечно, думать, что НАТО будет вознаграждено, если лишит Милошевича власти. В реальности мы все, очевидно, сыграли свою роль в его сложной игре на чувствах обиды, паранойи и национализма. Через пять-десять лет Косово и его святые места могут превратиться в отрезанную часть отечества, приманку мгновенного действия для любого, кто захочет пробудить жажду возврата земель.

Натовские бомбардировки могли в некоторых случаях быть тайным благословлением, грубо говоря, на перестройку таких старых заводов, как «Застава»[206], с нуля. А как на это смотрит средний серб? Только как на западный заговор с целью захватить лучшие сектора их экономики. А кто получит прибыль от будущих сделок по перестройке завода? Милошевич, конечно, и его социалистические дружки.

Проблема натовцев в Югославии заключалась в том, что они вели войну не просто с национализмом, а с манипуляционным брендом социалистической квазитирании. И нельзя избавиться от одного, если не избавиться от другого.

Если кому и следует стыдиться, так это тем на Западе, кто в течение последних 10 лет потворствовал тому, что Слобба оставался у власти.

9 июня 1999 г., The Daily Telegraph

Данный текст является ознакомительным фрагментом.