Словарь
знов – опять
райвійськкомат – районный военный комиссариат
юрбою понурою – хмурой толпой
хлопців – парней
доля розкидає – разбрасывает судьбв
Північ – Север
чекає – ждёт
десь – где-то
ніяких прав не мають – никаких прав не имеют
зранку – с утра
чують – слышат
мат – нецензурная брань
щодня – ежедневно
муштра – строевая подготовка
соромно – стыдно
чоботи – сапоги
захист, захищати – защита, защищать
вертають – возвращают
домовина – гроб
поховали – похоронили
здається – кажется
та доки – до каких же пор
робить – делать
хай – пусть
кишеня – карман
захищати – защищать
Пояснения:
На Севере Советского Союза были очень тяжелые условия, морозы до 45 градусов и ниже. А Украина расположена на юге, и ее жителям тяжело переносить условия Севера.
На границе в марте 1990 г. был выявлен эшелон с танками, которые неизвестно кто и куда послал. Документы на танки были фальшивыми. Все, от генералов до поваров, крали деньги и продукты, которые должны были идти на питание солдат и их обмундирование.
Ленинские идеи советские солдаты защищали на Кубе, в Корее и во Вьетнаме, на Ближнем Востоке и в Афганистане – везде, где нужен был выгодный советскому правительству режим.
Дедовщина – заведенный в Советской армии обычай, когда старшие солдаты издевались и избивали новобранцев.
Более 800 000 книг и аудиокниг! 📚
Получи 2 месяца Литрес Подписки в подарок и наслаждайся неограниченным чтением
ПОЛУЧИТЬ ПОДАРОКДанный текст является ознакомительным фрагментом.