ЩЕПКИ ЛЕТЯТ…
ЩЕПКИ ЛЕТЯТ…
Как это и принято в свободном мире, тираж не указан, но я думаю, что Игорь Ефимов (американский издатель, наш человек), выпустивший книгу Г. Вербицкого «Почта остарбайтеров Второй мировой войны», вряд ли напечатал больше тысячи экземпляров. Это все, что осталось от листочков, накарябанных когда-то нашими угнанными в Германию соотечественниками. Потому что сами листочки вряд ли сохранились в большом количестве. Их выбрасывало лагерное начальство, изымала берлинская цензура, теряли оккупационная и внутригерманская почта. Потому что для них это был хлам.
А если открытки доходили, то их уничтожали сами адресаты. Потому что сразу после освобождения стало ясно, что человек, побывавший в рейхе (пусть даже в роли рабочего скота) по возвращении в Союз схватит срок. А если не схватит и вернется в родные места, то услышит «На фашистов работали!», «Немецкие подстилки!» — от своих же односельчан. Может, это еще и пострашнее конвоя на Колыму, если говорить о душе. Открытка становилась уликой.
Так что эти листочки, извлеченные следопытами и коллекционерами из архивных отвалов и воспроизведенные в мемориальном издании, — единственное эхо тех стонов, что вырвались когда-то «на волю» из-под роб и ватников с нагрудным знаком «OST».
Виталий Семин когда-то написал о них роман.
А здесь — документы.
«Здравствуйте, дорогая мама и братья Филя, Володя, и сестра Оля, и маленькая Любочка. В первых строках своего письма хочу вам сообщить, что я жив и здоров…»
Зачин обязателен. «Во первых строках». Что жив. Чего и вам желает. Кажется, что это ритуальный оборот, не несущий никакой информации, а может быть, даже хитрый ход, чтобы усыпить немецкую цензуру, ослабить ее внимание. Но на самом деле это реальность. Та самая реальность, которая дышит дулом в затылок. Тут действительно нужно немедленно, до всего прочего, во первых же строках письма — если оно дойдет — сообщить родным главное: что жив. Потому что должен быть — мертв.
Но ведь их не давили танками в окопах, не расстреливали в гестаповских застенках, не травили собаками!
Им всего-то посылали почтовое уведомление: явиться на сборный пункт. Потом повторное уведомление — с нарочным, он же конвоир. На уведомлении надпись: «неявка ведет к тяжелым последствиям». К каким именно тяжелым последствиям, легко догадаться.
Кто не имел адреса, тех брали в облавах на базарах, гнали на станции и заталкивали в товарные вагоны.
«Любимый наш папочка!!! Спешим к тебе с горячими поцелуями и сердечным приветом твоя любимая и верная жена Оля и твоя дочурка Катюша. Сообщаю, что вчера после работы для нас была необыкновенная радость, получили 2 открытки… Большое спасибо за фотокарточку, очень рады, что ты пополнел и здоров. Мы тебе тоже послали 2 фотокарточки в июле-месяце. Живем в новом бараке — хорошо — свободно. На работу и с работы ходим без строя, одни. Здоровье наше хорошее. Катюша пополнела, я тоже ничего. У нас имеется гармошка. Мы пока сыты и здоровы…»
Пока. Да еще и гармошка. Да еще и барак новый. И на работу — без конвоя — без того, чтобы шаг вправо, шаг влево… Ну, идиллия! И Катюша пополнела. И про здоровье — несколько раз. Как заклинание. Как самогипноз, когда человек не уверен, то ли его разносит от изобилия половы, то ли он пухнет от того, что половы нет.
В германском меню в роли половы — брюква.
Первые «восточные рабочие» прибыли в Германию осенью 1941 года. Вполне добровольно: они спасались от большевистского ига и колхозного рая, ехали в культурную Европу к цивилизованным освободителям. Вскоре брюква сделала свое дело: поток добровольцев иссяк. Пошел поток пригоняемых.
Статистики нет, но «считается», что к 1944 году в Германии вкалывало 7 миллионов рабов. Из них почти 3 миллиона — «насильственно перемещенные» из СССР.
Документов эти люди, естественно, не имели — имели нагрудный знак OST. Национальности тоже не имели: в соответствующей графе стоял тот же OST. Впрочем, под занавес драмы до немцев что-то стало доходить: было учреждено три знака: русским, украинцам и белорусам — разные. Эдакое выборочное понимание. Даже фотоснимки коллективные появились: справа немцы, слева — остовцы, различить можно по наличию знаков. Да еще по головным уборам — шляпу может носить только «дойч», остовцам дозволяются кепки: низшая раса.
Почтовые открытки выдаются два раза в месяц. На Украину, в Белоруссию и восточнее их нужно посылать через Берлин, внутри Германии можно переписываться «напрямую», то есть без цензуры.
Как без цензуры?! А законы военного времени?
А рациональные немцы уверены, что остовцы, батрачащие у немецких бауэров, между собой переписываться не будут. Хватит им и гармошки.
Фюрер на почтовой открытке вмонтирован в верхний правый угол и смотрит вправо. Отвернулся фюрер…
«Идочка! Пиши мне: почему Галя Бастианова не вместе с тобой? Пиши, кто с тобой вместе! Где ты? У кого работаешь. Я твой адрес не пойму. Кто пишет тебе письма? От Вали получаешь?..»
Куда исчезла Идочка, где Валя, что стало с Галей Бастиановой? Выжили они или во рву сгинули, пеплом вылетели в трубу крематория? А может, спаслись у «цивилизованных освободителей»? Или были ими выданы сталинской фильтрационной службе? Из всех стран Запада только Лихтенштейн не выдавал остовцев, за что один из наших бывших соотечественников воздал ему «честь и славу».
До Франции соотечественник добежал, а в Париже не удержался. Пришлось завербоваться в Иностранный легион. Последняя по времени открытка из собранных Вербицким датирована октябрем 1950 года. Послана в русскую колонию Марокко из Северного Вьетнама.
«Нас разбили, как дерево на щепки».
Прощай, брат. Честь и слава княжеству Лихтенштейн, которое тебя не выдало.
Более 800 000 книг и аудиокниг! 📚
Получи 2 месяца Литрес Подписки в подарок и наслаждайся неограниченным чтением
ПОЛУЧИТЬ ПОДАРОКДанный текст является ознакомительным фрагментом.
Читайте также
Эрнст Сафонов. ЩЕПКИ ИЗ-ПОД ТОПОРА
Эрнст Сафонов. ЩЕПКИ ИЗ-ПОД ТОПОРА В лесу рубят, а в мир щепки летят. (Старая пословица) В самолете местной авиалинии Оренбург — Уфа за моей спиной сидел человек в новой, необношенной куртке из кожзаменителя. Стоило ее хозяину чуть пошевелиться, сделать какое-то легкое
Лес рубят – щепки летят
Лес рубят – щепки летят Ходорковский никогда не брезговал тем, что плохо лежит В своей книге он прямо пишет: «Еще – из вопросов-обвинений: не поднимете ли вы плохо лежащее? О-бя-за-тель-но! И без каких-либо колебаний… Плохо лежит – поднимем, неэтично этого не сделать. И
Голые бабы по небу летят!
Голые бабы по небу летят! Голые бабы по небу летят В баню попал реактивный снаряд из песни Башлевики начали с распития винца из царских подвалов Зимнего дворца и насилия над барышнями. Чтобы не быть голословным, дам ссылочку на документик, приведённый в моём рассказе "С
Лес пилят — годы летят
Лес пилят — годы летят Кончится когда нибудь этот беспредел? Кончится. Все мы смертны. Сталин умер, Ленин умер, а Путин и подавно умрёт. А останется после него не цветущая Родина, а пустыня Путинка.Праздник сегодня у братского народа. Все улицы столицы России забиты
Лес рубят - деньги летят
Лес рубят - деньги летят 10- километровая дорога от Бронниц до Заворово почти сплошь по обе стороны утыкана рынками стройматериалов. Такое ощущение, что в стране, и уж тем более в Раменском районе, начался второй этап советского массового домостроения. И если бы не заросшие
Идут поезда, не летят вертолеты
Идут поезда, не летят вертолеты На харьковском железнодорожном вокзале задержана проводница поезда Москва - Симферополь. В ее вагоне обнаружены контрабандные товары на общую сумму 44 тысячи гривен (около 9 тысяч долларов). По сообщению сайта avia.ru, проводница заполнила все
Дни летят
Дни летят Дни летят стремительно, со свистом. Смотришь – месяц минул… и второй… Что-то тут неправильно, нечисто. Чувствую себя… тупой стрелой. Где же цель? Куда воткнусь я, братцы? Почему всё время – «молоко»? Разве я в потугах не старался Улететь за счастьем
Летят утки... / Политика и экономика / Что почем
Летят утки... / Политика и экономика / Что почем Летят утки... / Политика и экономика / Что почем 60 млн долл. — столько мог потерять Роман Абрамович в понедельник 25 марта после того, как в СМИ появились слухи о его аресте сотрудниками ФБР. Именно на
«Искры» летят / Политика и экономика / Что почем
«Искры» летят / Политика и экономика / Что почем «Искры» летят / Политика и экономика / Что почем 14 номинаций было представлено в этом году в рамках национальной премии в области прессы «Искра». 18 апреля на площадке мультимедийного
Владимир Бондаренко БОГИ ЛЕТЯТ К ЛУНЕ Восточный прорыв в космос
Владимир Бондаренко БОГИ ЛЕТЯТ К ЛУНЕ Восточный прорыв в космос Под молчание мировой и российской прессы космосом, не спеша, начинают овладевать восточные державы: Япония, Китай. Индия… Сначала они завалили весь мир массовой продукцией. Затем с мануфактуры успешно