Достопримѣчательности за воротами Ань-динъ-мынь

Достоприм?чательности за воротами Ань-динъ-мынь

Фанъ-цзэ-тхань, жертвенникъ съ четверо-угольнымъ водоемомъ, за воротами Ань-динъ-мынь (около ли растояніемъ) отъ нихъ – Это-Бэй-цзяо, т. е. с?верное предградіе, обыкновенно называемое Ди-тхань, т. е. Жертвенникъ земл?. Водоемъ вкругъ жертвенника им?етъ четвероугольный видъ, въ подобіе земли въ окружности содержитъ 49 саженъ, четыре фута и четыре дюйма, въ глубину восемь футовъ и шесть дюймовъ, въ ширину шесть футовъ. Въ семъ водоем? содержатъ воду. Фанъ-ціо, т. е. четвероугольный холмъ, лицемъ обращенъ къ с?веру, и состоитъ изъ двухъ рядовъ, изъ коихъ верхній им?етъ въ поперешник? 60, нижній 106 футовъ, на верхнемъ ряду въ средоточіи выложенъ плитникомъ четвероугольнымъ, содержащій шестью шесть, a по краямъ на восемь сторонъ, на каждой восемью восемь, что все вдоль и поперегъ составляетъ по двадцати четыре ряда. На нижнемъ ряду число верхняго ряда восемью восемь удвоено, дабы каждая половина им?ла по восьми дорогъ, для совокупленія чиселъ воздуха Инь – шести и осьми. Все выложено израсцемъ желтаго цв?та. На каждомъ ряду крыльца о четырехъ сходахъ; каждый сходъ въ восемь ступеней; вс? изъ б?лаго мрамора. На нижнемъ ряду на южной половин? по правую сторону поставлены пять горъ освященныхъ, пять горъ владычествующихъ, и пять холмовъ. Он? выс?чены изъ камня, въ подобіе горъ. На с?верной половин? по правую и л?вую сторону четыре большія р?ки, выс?чены на каменномъ основаніи въ подобіе воды. Къ востоку и западу y подножія, изображающаго воду, выс?чены водоемы, въ которыхъ содержатъ воду при жертвоприношеніи. Внутренняя ограда въ поперешник? содержитъ 27 саженъ и два дюйма, въ вышину шесть, въ толщину два фута. На с?верной сторон? сей ограды трои воротъ о шести столбахъ; на восточной, западной и южной сторонахъ по однимъ воротамъ съ двумя столбами. Столбы, наддверія и пороги изъ б?лаго мрамора, полотенцы изъ деревянныхъ брусковъ, покрытыхъ киноварью. За с?верными воротами на с?веро-восток? фонарная в?ха, на с?веро-запад? яма жертвенная; пять курильницъ для благовоній. Наружная ограда въ поперешник? содержитъ сорокъ дв? сажени, въ вышину восемь футовъ, въ толщину два фута четыре дюйма; форма воротъ одинакова со внутренними. Внутри восточныхъ и западныхъ воротъ на юг? и с?вер? по дв? ямы жертвенныхъ. За сею ст?ною y южныхъ ея воротъ Хуанъ-ди-чжи-ши, т. е. храмъ Август?йшему Духу земли, въ пять звеньевъ, лицемъ къ с?веру; покрытъ желтою черепицей, и обнесенъ желтою ст?ной, которая им?етъ въ окружности сорокъ четыре сажени, въ вышину одиннадцать футовъ. На с?веръ одни ворота. За западными воротами наружной ст?ны – жертвенная кладовая, жертвенная кухня, кладовая съ жертвенною утварью, кладовая съ музыкальными орудіями, вс? въ пять звеньевъ, и два крытыхъ колодца. Дал?е на запад?, бойница для убою жертвеннаго скота; предъ нею на правой и л?вой сторон? по одному крытому колодцу. На с?веро-запад? Чжай-гунь, т. е. дворецъ очищенія, лицемъ къ востоку, въ семь звеньевъ, на высокомъ основаніи съ каменными перилами съ крыльцемъ о пяти сходахъ; по правую и л?вую сторону его – боковыя тронныя (или, лучше, два флигеля), въ семь звеньевъ. Внутреннія ворота дворца въ три звена; по бокамъ еще по однимъ воротамъ. Вн?шняя дворцовая ст?на въ окружности содержитъ сто десять саженъ и два дюйма, воротъ трое, лицемъ къ востоку; отъ воротъ на с?веро-запад? одна башня съ колоколомъ. Внутренняя ст?на (общая) содержитъ въ окружности 549 саженъ и четыре фута, на с?веръ и западъ по трое воротъ, на востокъ и югъ по однимъ; наружная ст?на содержитъ въ окружности 765 саженъ, къ западу трое воротъ и одни угловые. Зд?сь ежегодно Государь приноситъ жертву въ день л?тняго поворота. Храмъ сей основанъ въ 1530 году,

Дунъ-хуанъ-сы, монастырь, въ трехъ ли отъ воротъ Ань-динъ-мынь, на с?веръ; основанъ въ 1651 году. Въ семъ монастыр? им?етъ пребываніе Минцзюръ-хутухту, одинъ изъ четырехъ Тангутскихъ Хутухтъ въ Пезкин?.

Си-хуанъ-сы, монастырь, по западную сторону восточнаго Хуанъ-сы, въ одной связи съ онымъ; основанъ въ 1726 году. Въ немъ останавливаются посольства, съ данью присылаемыя къ Пекинскому Двору изъ обоихъ Тибетовъ. Онъ состоитъ подъ управленіемъ вышепомянутаго Хутухты. По западную сторону его:

Цинъ-цзинъ-хуа-ченъ-міао, монастырь, построенный въ 1785 году, и причисленный къ монастырю Си-хуанъ-сы. Зд?сь великол?пный мраморный обелискъ, сооруженный въ честь Баньцинь-Римбуцію[32], умершему на семъ м?ст?. Въ память сего случая, правительствомъ поставленъ мраморный камень, съ надписью на четырехъ языкахъ: Маньчжурскомъ, Китайскомъ, Монгольскомъ и Тибетскомъ. На с?вер?, позади обелиска, есть дворецъ для прі?зда Государя, который въ день жертвоприношенія въ жертвенник? Земли, обыкновенно прі?зжаетъ сюда об?дать.