Как византийские хроники оказались включенными в английскую историю (острова Англия)?

Если на секунду отвлечься от картины, рисуемой традиционной хронологией, то ответ будет простым.

Начиная с XI века, волны крестовых походов захлестывают Византию. На ее территории и окружающих областей возникают феодальные крестоносные государства, в которых перемешаны как местные жители, так и крестоносцы — пришельцы из Англии, Франции, Германии, Италии и др. В этих областях и в Византии расцветает своя культурная жизнь, в том числе пишутся исторические хроники. Среди населения Византии много выходцев из Европы, в том числе и с острова (который впоследствии будет назван Англия).

После падения Константинополя в 1453 году многие представители интеллектуальных и аристократических слоев возвращаются в Европу, на родину своих предков. В том числе и в островную Англию. Потомки крестоносцев уносят с собой и исторические хроники как бесценную память об их подлинной, реальной истории Византии. Проходит время. В XVI–XVII веках начинается создание всеобщей истории Англии. Находят старые сундуки, из которых с трепетом извлекают пыльные рассыпающиеся хроники, вывезенные из Византии несколько десятков или сотню лет назад. Но уже, к сожалению, забыто, что это история другой страны. Английские историки XVI века воспринимают эти документы как тексты «островной» английской истории и кладут их в основу древней истории современного острова Англия.

Описанный процесс естественный и не предполагает намеренного обмана или фальсификации истории. Такие ошибки были неизбежны при зарождении науки о прошлом.

В результате и возникают хроники типа Англо-Саксонской, типа «Истории Бриттов» Ненния и т. п. Через некоторое время вновь написанная версия древней английской истории застывает как монумент и в дальнейшем лишь слегка уточняется и дополняется новыми данными. И сегодня мы, обнаруживая статистическими методами странные и поразительные дубликаты внутри этого «учебника», начинаем с трудом и постепенно понимать, что реальная история была значительно короче, что нужно тщательно отслоить из традиционной версии ее «византийские прообразы» и вернуть их на свое место (как в пространстве, так и во времени). Процесс этот болезненный. Мы убедились в этом, когда обнаружили аналогичные дубликаты в древней русской истории.