2 июня / 1

We use cookies. Read the Privacy and Cookie Policy

2 июня / 1

Все знают слова «суженый» и «суженая». Все связывают корень слов с «судьбой», но это — неверно.

Изначально было «суженный» (и «суженная», соответственно). Во времена раннего христианства и язычества люди были лишены излишнего пафоса и лицемерия, а также повального диктата всеобщего «греха». До брака что жених, что невеста имели гораздо больше социальных связей, были «шире» для мира. Брак, как известно, меняет жизнь, меняет быт, «сужает» связи. Поэтому человек становится «суженный».

Потом пришло позднее христианство, выбросило одну «лишнюю» букву «н» и придумало, что слово образовано от слова «судьба». Подобные пируэты происходят достаточно часто, когда необходимо язык переделать под текущие нужды общества.