Виктория Нуланд: «Fuck the EU!»

Виктория Нуланд: «Fuck the EU!»

В начале февраля 2014 г. на украинских интернет?сайтах появилась аудиозапись разговора, в котором, как предполагается, помощница госсекретаря США по вопросам Восточной Европы Виктория Нуланд и посол США на Украине Джеффри Пайетт обсуждают, кого и на какую должность поставить на Украине. При этом она очень критически, чтобы не сказать нецензурно, высказалась в адрес Евросоюза.

Виктория Нуланд: — Ну, что ты думаешь?

Джеффри Пайетт: — Думаю, что мы в игре. Вопрос с Кличко, очевидно, это сложное звено здесь, в особенности объявление его заместителем премьер?министра. Ты видела некоторые мои заметки насчет проблем сейчас во взаимоотношениях. Так что мы пытаемся быстро узнать, какую он играет роль.

Виктория Нуланд: — Не думаю, что Кличко должен быть в правительстве. Не думаю, что это необходимо и что это хорошая идея. Я думаю, что Яценюк — это подходящий человек. У него есть опыт в экономических вопросах, в вопросах управления. Что ему нужно, так это чтобы Кличко и Тягнибок остались снаружи.

Джеффри Пайетт: Да, пусть он остается за рамками правительства и учится быть политиком. Я просто думаю, если говорить о продвижении политического процесса, мы хотим сохранить умеренных демократов вместе. Проблемой будет (лидер националистической партии «Свобода» Олег) Тягнибок и его ребята. Я уверен, именно на это частично рассчитывает (президент Украины Виктор) Янукович.

Виктория Нуланд: Мне кажется, для этой роли подходит «Яц» (Арсений Яценюк). У него есть опыт в экономике и в вопросах управления. Ему надо, чтобы Клич и Тягни оставались снаружи, и он с ними общался бы четыре раза в неделю. И мне кажется, если Клич попадет внутрь, то ему придется работать на Яценюка. Так просто не получится.

Виктория Нуланд: Еще одно, Джеф. Не помню, говорила я тебе это или говорила только Вашингтону. Когда я говорила с Джеффом Фелтманом сегодня утром, у него было новое имя для человека из ООН — Роберт Сери. Я написала тебе об этом утром.

Джеффри Пайетт: — Да, я видел.

Виктория Нуланд: — Хорошо. Он теперь уговорил обоих: и Сери, и Пан Ги Муна, что Сери может приехать в понедельник или во вторник.

Джеффри Пайетт: — Хорошо.

Виктория Нуланд: — Думаю, это отлично поможет все склеить, а Евросоюз… [нецензурно]».

Этот диалог и особенно то, куда Виктория Нуланд отправила Евросоюз, стали, разумеется, скандалом. Журналисты теперь спрашивают представителей Госдепа, появится ли футболки с этой фразой, а сама Нуланд была вынуждена извиниться за нецензурную брань в адрес ЕС. Хотя, конечно, ничего принципиально нового мы не узнали. О том, что американские, и не только американские дипломаты используют не самые изысканные выражения, достаточно очевидно. И дело не в том, что Нуланд в частной беседе, не предназначенной для чужих ушей, оскорбила Евросоюз. Дело в другом.

Дело в том, что на фоне разоблачений Сноудена, тотальной слежки со стороны АНБ, руководство которой откровенно лгало, пытаясь скрыть ее масштабы, на фоне вызвавших особое возмущение в Европе факторов прослушивания европейских лидеров и других ближайших союзников США и на фоне многого другого высказывания Нуланд являются еще одним подтверждением откровенного цинизма, характерного для большей части американской политической верхушки. Госдеп, впрочем, и в этой истории увидел русский след.

Отвечая на вопросы журналистов по поводу высказывания Нуланд, представительница Госдепа Джейн Псаки сказала: «Все вы достаточно хорошо знаете Викторию, и, наверное, вы знаете, что когда ей было 23 года, она прожила восемь месяцев на российском корабле». Из этого Псаки сделала вывод, что там?то она и научилась так выразительно ругаться. Что делала Виктория Нуланд на российском корабле в 23 года? Кем она там была — коком, старпомом или простым матросом, был ли это туристический или даже военный корабль — госпожа Псаки не пояснила. Я прямо?таки вижу Викторию Нуланд, в полосатой матроске и брюках клеш, лихо сдвинув на девичий затылок бескозырку, слегка приблатненной походкой, мусоля в губах беломор, с прибаутками идущую к своим коллегам, российским матросам, чтобы обменяться с ними парой крепких словечек.

Уверен, однако, что бурная молодость Нуланд и 8 месяцев ее проживания на российском корабле здесь ни при чем. То, как американская политическая верхушка на деле относится к тем же своим европейским союзникам, в последнее время стало известно из многих источников — и из публикаций «Викиликс», и из документов, опубликованных Сноуденом, и госпожа Нуланд это лишь еще раз подтвердила. Если суммировать — то презрительно снисходительно. Не случайно американские власти ничего не стали ни объяснять, ни обещать возмущенным европейским депутатам, когда те попытались добиться от США ответа, как долго они намерены прослушивать всех и вся в Европе. Не случайно и разоблаченное и самой американской, и европейской прессой личное одобрение Обамы на прослушивание Ангелы Меркель и других зарубежных лидеров. С тех пор, как все это стало известно, с тех пор, как приоткрылась вашингтонская политическая кухня, доверие к США повсюду в мире, включая Европу, резко упало. И нецензурное выражение Виктории Нуланд попало на совсем свежую рану.

Однако еще откровеннее ее рассуждение о том, кого и на какое место надо ставить на Украине. Мы узнали, что Яц — то есть Яценюк — самый подходящий для США человек, Кличко — годится лишь на то, чтобы махать кулаками, и что все основные роли на Украине в Вашингтоне уже распределены. При этом, естественно, мы услышали от представителя Белого дома Джея Карни, что США ни в кой мере не вмешиваются в дела Украины. Ну что вы! У них даже в мыслях такого нет!

Аудиозапись подтвердила очевидное: администрация США занимается сменой власти на Украине плотно, целеустремленно, в ручном режиме. При этом, естественно, в давлении на Киев обвиняют Россию. Да нет, здесь уже не ирония. Давайте называть вещи своими именами: речь идет о тотальном политическом лицемерии, конечно же, под прикрытием рассуждений о высоко моральном содержании внешней политики США. Впрочем, рассуждений, в которые уже никто не верит.

Как пишет в связи с этим американский журнал «Нэшинал интерест»: «Разве это хорошая идея для американских властей — самостоятельно определять состав нового правительства в другой стране, особенно когда речь идет о свержении или смене законно избранного действующего правительства? Если учесть, что Вашингтон обвиняет Москву как раз во вмешательстве во внутренние дела Украины, можно увидеть определенную иронию в том, что он сам занимается точно таким же вмешательством».

2014 г.