Читайте также
1 СЕНТЯБРЯ 1939 ГОДА[6]
Я сижу в ресторанчике
На Пятьдесят Второй
Улице, в тусклом свете
Гибнут надежды умников
Бесчестного десятилетия:
Волны злобы и страха
Плывут над светлой землей,
Над затемненной землей,
Поглощая личные жизни;
Тошнотворным запахом смерти
Оскорблен
31 января 1938 года
Хэдли Моурер[16]
Ки-Уэат
Дорогая моя Хэдли,…я вернулся сюда только позавчера, и за девять месяцев накопилось полно писем и прочих бумаг. Да еще ужасная ностальгия по Испании. Передай Полу, что я как-нибудь расскажу ему про Теруэль… Мэттьюсу и Делмеру (амер.
26 марта 1938 года
Джону Дос Пассосу[19]
Париж
Дорогой Дос,…я хочу поговорить с тобой о том, что мне кажется серьезным. В Испании по-прежнему идет война между народом, на стороне которого некогда был и ты, и фашистами. Если ты так невзлюбил коммунистов, что считаешь возможным
5 мая 1938 года
Максуэллу Перкинсу
Марсель
Дорогой Макс……последние шесть недель были дьявольскими. Мы страшно побили итальянцев на Эбро — это чуть выше Тортосы, рядом с местечком под названием Черта. Окончательно их остановили. Правда, левый фланг сдал — под Сан-Матео, —
Аннексия Австрии
14 марта 1938 года
Палата общин11 марта Германия вторглась в Австрию и, не встретив практически никакого сопротивления, аннексировала ее.Трудно переоценить всю серьезность события, которое произошло 11 марта. Теперь уже можно смело утверждать, что Европа
«Я наблюдал за тем, как наш славный остров… катится в тартарары»
24 марта 1938 года
Палата общинКак ни странно, заключительная часть этой речи, состоящая из четырех параграфов, один из которых содержит самый яркий пассаж – «я наблюдал за тем, как наш славный остров
«Сторожевые посты на западных рубежах»
5 мая 1938 года
Палата общинЧерчилль осуждает правительство за необдуманное решение отказаться от права контроля над тремя портами в Ирландии, которое британский флот получил по условиям Англо-ирландского договора 1921 года. Уже
«Полное и безоговорочное поражение»
5 октября 1938 года
Палата общин1 октября жители Лондона восторженно встречали Невилла Чемберлена, возвратившегося из Мюнхена после переговоров с Гитлером. Премьер-министр радостно размахивал перед соотечественниками пресловутым
«Тьма сгущается»
16 октября 1938 года
Радиовыступление для Соединенных Штатов, ЛондонЧерчилль снова обращается с призывом к Америке.Мне выпал шанс обратиться к народу Соединенных Штатов, и я не премину им воспользоваться. Я не знаю, как долго мы сможем позволять себе такие
Война
3 сентября 1939 года
Палата общинНа рассвете 1 сентября гитлеровские войска вторглись на территорию Польши. В качестве ответной меры 2 сентября британское и французское правительства, выполняя свои дипломатические обязательства перед Польшей, направили Германии
Школа как скучное время года
О том, что вслед за 1 сентября с гладиолусами и бантами наступает время года, которое для детей определяется словом «скучный», потому что год «учебный»
www.podst.ru/posts/4717/Мы с моей 11-летней племянницей – коллеги. Мы оба ученики. Мы оба учим
17 сентября 2007 года
Они шли в рай
Есть такой известный польский политик Ян Рокита, депутат Сейма от Гражданской Платформы, партии оппозиционной, противников ПиСа и Качиньских. Грядут, как известно, выборы в Сейм, драка уже началась, и вдруг Рокита объявляет, что уходит из
24 сентября 2007 года
На ветке "Загадочный вист Путина" Valdi уж в который раз обвинил меня в необъективности и искажении образа польской действительности. Я (тоже в который раз…) спросила, что же мне переводить, чтобы представить совершенно объективный образ Польши и поляков?
27 сентября 2007 года
Valdi упрекнул меня в необъективности, мол, перевожу я самые гадости о русских и России, а в Польше есть люди и с другими убеждениями, я же это злонамеренно скрываю. В качестве положительного примера он предложил тексты блогера matka_kurka, необыкновенно
11 сентября 2008 года
США, 21 января 2009 года — катастрофа
http://bezprzesady.salon24.pl/92305,index.htmlWoyzeckUSA, 21 stycznia 2009 roku — katastrofaВерсия АБарак Хуссейн Обама, 44 президент США, вчера принёс президентскую присягу на Коране. Для такого случая был приглашён главный муфтий Кении, а также Преподобный
29 сентября 2008 года
Медведев: до 2020 года система космической защиты и новая система ядерной обороны
http://forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=9…amp;v=2&s=1Miedwiediew: do 2020 system obrony kosmicznej i nowy system odstraszania nuklearnego— Действующая система ядерной обороны должна быть готова ко всем военным и политическим