148 148 каламбур для нашего Времени — очередной каламбур: перевод названия журнала «Тайм» (time) — время.