Любимые книги Касла

Любимые книги Касла

Помимо всего прочего, Ричард Касл пытается привить Алексис вкус к хорошей литературе. У него вполне определенный круг чтения, и он готов рекомендовать его не только членам семьи, но и всем, кто об этом спрашивает. Если прислушиваться, то в его речи, монологах и диалогах можно встретить цитаты из многих классиков и современников.

В своем блоге Касл перечислят авторов, которых он полюбил в зрелом возрасте: Гомер, Артюр Рембо, Боб Дилан, Агата Кристи, Рекс Стаут, Ян Флеминг, Джон Ле Карре, Джоан Роулинг, Майкл Коннелли, Роберт Паркер, Фрэнк Миллер, Алан Мур, Нил Гейман, Эллери Куин, Стивен Кинг, Уоллес Стивенс, Маргарет Рей.

Наличие в списке Гомера и Рембо, как и преклонение перед личностью Эдгара По, говорят о знакомстве Ричарда Касла с классической литературой. Судя по всему, оно было весьма беглым и поверхностным, и в памяти Касла застряли лишь два имени: великого грека, автора эпоса о грандиозной осаде Трои и возвращении хитроумного Одиссея на родину, и стихи французского поэта конца XIX века Рембо, беспутного и свободолюбивого скитальца, объехавшего весь свет, возмущавшего буржуазную мораль и ставшего весьма популярным в XX веке. С другой стороны, никто на скажет, что Гомер, Рембо и По – это плохой выбор.

Намного больше в списке Касла его коллег по жанру. Пожалуй, не требует дополнительных представлений Агата Кристи – английская писательница, заложившая основы «чистого» аналитического детектива и много раз нарушавшая законы этого жанра, созданные ею самой. Хорошо известен Рекс Стаут – литературный отец частного сыщика Ниро Вульфа, обаятельного гурмана, бывшего австрийского шпиона. Ян Флеминг – автор романов об агенте 007, сам работавший в английской разведке, придумавший сказку о Джеймсе Бонде для своих коллег и, наверное, не ожидавший, что она приведет в восторг весь мир. Также нам хорошо знаком Джон Корнуэлл, пишущий под псевдонимом Джон Ле Каре и претендующий на звание автора самых реалистичных шпионских романов в противовес Джеймсу Бонду.

Менее известен недавно умерший Роберт Паркер, продолжатель Реймонда Чандлера и автор криминальных боевиков о приключениях детектива Спенсера. Рядом мы видим прекрасного американского писателя Майкла Коннелли, создателя образов лос-анджелесского полицейского Гарри Босха и обаятельного адвоката Микки Холлера. Коннелли появляется в «Касле» в роли самого себя, поэтому мы поговорим о нем ниже.

Эллери Куин – псевдоним двух американских писателей еврейского происхождения Фредерика Даннея (настоящее имя – Даниэль Натан) и Манфреда Б. Ли (настоящее имя – Эмануэль Леповски), которые вместе создали цикл о хитроумном сыщике, которого так и звали – Эллери Куин. Они писали парадоксальные детективы, в которых у кажущихся банальными преступлений оказываются запутанные причины и далеко идущие последствия. Интересно, что Эллери Куин отметился в «шерлокиане», выпустив повесть «Забытая рукопись доктора Ватсона», в которой Шерлок Холмс вступает в единоборство с Джеком Потрошителем.

Еще в списке Касла засветились представители фантастической литературы. Заслуженной известностью пользуется Джоан Роулинг, подарившая юным читателям волшебный мир Хогвартса в цикле фэнтезийных романов о Гарри Поттере. Писатель-фантаст Нил Гейман прославился как автор сказочных романов «Задверье», «Звездная пыль», «Американские боги» и «Коралина», которые собрали много литературных премий и были экранизированы.

«Король ужасов» Стивен Кинг, вероятно, вовсе не требует представления. Его фантастические романы «Мертвая зона» и «Воспламеняющая взглядом» издавались даже в Советском Союзе, а в России его творчество ценят не меньше, чем в США.

Фрэнк Миллер – художник, иллюстратор и режиссер, один из самых популярных авторов комиксов, работающий в стиле нуар. Наиболее известные его работы: «Город грехов», «Сорвиголова», «Электра» и «Бэтмен: Темный Рыцарь возвращается». В 2005 году Фрэнк Миллер, Роберт Родригес и Квентин Тарантино сняли экранизацию четырех новелл «Города Грехов», поставив цель перевести эстетику комикса на язык кинематографа. Сам Миллер сыграл в одном из эпизодов священника.

Англичанин Алан Мур – тоже автор ряда популярных комиксов. Самые известные: «Хранители», «V – значит Вендетта», «Из Ада», «Лига выдающихся джентльменов». Все они экранизированы. Мур очень популярен как в Британии, так и в США. Многие называют его лучшим создателем комиксов в истории.

Боб Дилан – не писатель, а популярный певец и композитор, художник и киноактер. Возможно, внося его в список, Касл решил схулиганить и немного запутать своих читателей, а возможно, он ошибся ненамеренно, ведь в конце той же записи он сообщает, что слишком устал от перечисления, и больше никого не может вспомнить. В любом случае Дилан появился здесь неслучайно – он был культовым исполнителем рок-музыки на протяжении пяти десятилетий американской истории. Песни Дилана стали гимнами движения за мир и защиту гражданских прав, и, по мнению многих американцев, находятся на втором месте в рейтинге лучших композиций всех времен и народов после шедевров «Битлз».

«Я не чувствую никакой ответственности за тех, кто называет себя моими поклонниками. Я чувствую ответственность только за то, что я создаю, а созданием поклонников я не занимаюсь». (Боб Дилан)

Уоллес Стивенс и Маргарет Рей – последние имена в списке Касла. Стивенс – еще один поэт, американец немецко-голландского происхождения, живший на рубеже XIX и XX веков, работавший в страховой компании и считавшийся весьма замкнутым человеком. Он стал известен широкой публике лишь к концу жизни, когда получил одну за другой Национальную книжную премию (1951) и Пулитцеровскую премию (1955).

И наконец – Маргарет Рей, третье женское имя после Агаты Кристи и Джоан Роулинг. Только она писала не детективы, а детские книги. Самую большую популярность получили ее истории о приключениях обезьянки по кличке Любопытный Джордж. Видимо, в этом месте Касла вновь одолели приятные юношеские воспоминания.

Известно, что о человеке можно сказать многое, узнав, какие книги он предпочитает. Внимательно изучив список Касла, можно предположить, в чем кроется секрет его писательского успеха. Ему нравятся те же книги, комиксы, фильмы и песни, что и большинству американцев. Он – не высоколобый эстет, запершийся в башне из слоновой кости и время от времени изрекающий истины, которые должны просветить человечество. Он – настоящий американец, житель Нью-Йорка, в меру ироничный и циничный, но в то же время глубоко верящий в неизбежность торжества справедливости. Зло не должно победить, а злодей не должен уйти безнаказанным, кем бы ни была его жертва. Получается, что Касл пишет книги, которые сам с удовольствием читал бы после напряженного трудового дня; книги, в которых повседневность нарушается страшными и жестокими событиями; книги, заставляющие нас признать: «Конечно, такого не бывает на самом деле, но как здорово придумано!»

Данный текст является ознакомительным фрагментом.